It's time to learn how to install tongue and groove subfloor single handed all by yourself and maintain the perfect expansion gap, and eliminate future floor squeaks.
Now that your foundation is pinned, your sill plates are bolted down, and your joist system spans across the footprint, it is time to establish the actual floor you will stand on to build the rest of your home.

In carpentry terms, this platform is called the subfloor deck. The upper layer of the floor will be added later with the finish work. For an owner-builder working with no prior structural carpentry experience, this phase is incredibly rewarding because the house suddenly transforms from a grid of open beams into a solid, walkable workspace. However, a silent floor starts here. Every squeak, creak, or bouncy soft spot you experience in a finished home is rarely the fault of the hardwood or carpet—it is almost always caused by a subfloor sheet that wasn't glued down or nailed correctly. Let's look at how to get this right on the first try.
Before you begin hoisting sheets of plywood or spreading adhesive, it is absolutely critical that your underlying framing is straight, flat, and clear of debris. Take the time to completely prep subfloor joists before laying plywood using this comprehensive pre-flight checklist to eliminate future floor sagging and squeaks."

Installing a 3/4-inch subfloor (OSB or plywood) perpendicular to 16-inch on-center (OC) floor joists creates a rock-solid, code-compliant platform for new construction.
This project typically takes 1 to 2 days to complete for a small residential footprint and demands moderate-to-high physical effort. Precise layout spacing and immediate fastening are mandatory to prevent structural deflection and annoying floor squeaks later on.

I made a mistake when I installed my subfloor. I did not use adhesive to secure the sheets. I thought using tongue in groove OSB and screws was good enough, but I was wrong. The floors started to get a little squeaky in places just a few years later. I made several mistakes on my flooring and put the top layer on too soon, so I learned from that because I had to replace that floor later on because of the rain warping the sheets. I know better now.
I like to use a power driver/drill for installing screws into the OSB sheets. It's just a preference because sometimes nails work loose over time even though adhesive is used. You be the judge, but for many small homes, a Pneumatic nailer might be overkill if you can make due with a good quality drill/driver.
What You'll Need
Tools:
Materials:

This is 3/4-inch tongue and groove Oriented Strand Board (OSB) used for subflooring. You will need a hammer and a wood block to pop the tongue of one sheet into the groove of another sheet. This is how they all fit together and make a floor without large gaps. Using adhesive also makes the floors solid and they won't ever have squeaks.
Applying a continuous bead of high-strength adhesive provides a structural bond that eliminates the microscopic shifting responsible for squeaky floor decks.

Prepare the OSB or plywood sheets so you know where they will be installed. Then apply a fair amount of adhesive where that sheet will go.

Laying sheets across the joists in a brick-pattern offset maximizes strength and evenly distributes structural weight throughout the deck footprint. Try to stagger the joints of the sheets so you don't have all the gaps aligned. Off-setting or staggering the gaps makes a stronger floor that is less prone to squeaking.

This is what I mean by staggering the sheet joints while you lay them on the floor joists crossways for extra strength. You may not be able to do this everywhere, but if you can keep the sheets fairly long and offset them, it is best.

So here we see an image where the OSB sheets are being installed perpendicular to the joists.
This creates maximum strength because the long edges of the sheets cross over multiple joists rather than running along a single gap.
Mechanical fasteners must pin the sheets down while the underlying glue bead is completely wet to ensure uniform compression.

If you take away only one lesson from this, let it be this: Mechanical fasteners hold the floor down, but structural adhesive keeps the floor quiet.
When wood subfloors rub up and down against a nail shank under the pressure of footsteps, it produces a high-pitched friction squeak. Applying a heavy, continuous 1/4-inch bead of polyurethane construction adhesive along the top of the joists permanently welds the panel to the framing lumber.

This subfloor will get a lot of abuse as the rest of the house gets built on it so it needs to be thick and strong.